今、フランスでは

ぜひ
お見逃しなく 

フェスティバル、展覧会、コンサート、ビッグイベント……。フランス各地と同様にFrance.frでも、常に何かが起こっています。

アクティビティ

フランスへ
ようこそ 

素晴しい文化施設巡り、それもと高い山でのハイキング。恋人とワイン街道へ、あるいは子供と一緒にクルージング……今回はどんなフランスの旅にしましょうか?

アルザス地方

文化を育むアルザス地方

アルザス地方は、世界に向かって開かれたヨーロッパ運動に参加しています。フランスで最も美しい村や町に指定されている個性的な町が数多くあり、独自の生活様式に根差した郷土色を大切に守っています。

ノートルダム大聖堂の尖塔の下、プティット・フランス地区のイール川のほとりを恋人たちがそぞろ歩き、文化を愛する人々が美術館めぐりをするストラスブール (外部リンク)。豊かな所蔵品を持つウンターリンデン美術館からプフィスタの家を中心とする絵のように美しいプティット・ヴニーズ地区にいたるまで見どころに事欠かないコルマール (外部リンク)。そして、自動車博物館や、鉄道博物館シテ・デュ・トレイン、動物・植物園と、エキサイティングなミュルーズ。 (外部リンク)

ヴォ―バン博物館からアスザス・モゼール記念館、オー・クニクスブール城からオランブール城やモン・サント・オデイール修道院まで、アルザス地方は、激動の歴史を物語ります。

アルザス地方の名物

アルザス地方には、互いに美味しさを競い合う様々な名物料理やお菓子があります。パン・デピスの歴史は、パン・デピスと民衆芸術博物館やパン・デピス宮殿で知ることができます。エトワール・ダルザス協会の下に集まっているアルザス地方のビストロ、ウィンチュブのメニューには、お菓子のクグロフとオーブン料理のベックオフやアルザス風ピザのタルト・フランベ(フラムクーシュ)やムンステール・チーズを使った料理が仲良く並んでいます。アルザス・ワイン街道 (外部リンク)やアルザス・ワインとブドウ畑博物館では、シルヴァーナ、ピノ・ブラン、ノワール、グリー、リースリング、ゲベルツトラミネールなどのブドウの品種の味と秘密について知ることができます。

盛りだくさんのイベント

アルザス地方の食の技術と伝統工芸は、この地で開催される数多いイベントの際にクローズアップされます。アルザス・ワイン見本市、ミュルーズ見本市、ヨーロッパ・ストラスブール見本市などです。こうした盛りだくさんのイベント・スケジュールは、ストラスブールのクリスマス市で有終の美を飾ります。クリスマスを前にした待降祭の期間中、サン・ニコラの杖が、アルザス全域にクリスマスの魔法をかけてしまいます。芸術や文化の愛好家たちは、国際コルマール・フェスティバルや演劇祭や星のパスツール祭のリズムに合わせてスウィングすることでしょう。

アルザス地方は、家族連れにも優しい地方です。環境をテーマにしたビオスコープや鷲狩り、猿山などは、子供にも大人にも人気です。

世界的に有名なグルメとワイン、美しい村や町、そして温かいおもてなしの心、アルザス地方は、あなたの休暇のための最高に美しい環境をご提供します。

Strasbourg 

関連
記事 

カルチャー

コルマールのウンターリンデン美術館

建築で巡る美術館シリーズ-美術館へと転身を遂げた建築物のご紹介-

スピリチュアル

ストラスブール大聖堂

東フランス、ドイツ国境の街で世界遺産の街ストラスブール。ライン沿岸の砂岩の色で、建物全体がばら色をしている大聖堂はゴシック建築の傑作に数えら...

アルザス ワイン街道の街

ヴォージュ山脈の東斜面に連なるアルザスのブドウ畑。その間を縫って、北はマルレンアイムから南はタンまで、およそ170 km に渡ってアルザス・ワイン...

ワイン

5分で分かる、アルザスワインのすべて

花々でいっぱいの村、美しいコロンバージュ(木骨造)の家が建ち並ぶ風情のある路地、地元のぶどう品種が豊かに育つ目がくらむような丘陵地斜面のぶどう畑がお好きな方へ。アルザスのぶどう栽培地はあなたのためのものです! 5分でさらに知識を深めましょう…

料理

ブログ・カプエ(Blog Kapoué)のジュリアンと歩く、冬のストラスブール

ポン・クヴェール(クヴェール橋)の上から、プティット・フランスやコロンバージュ(木骨造)の家並み、クリスマスマーケットを超えて、ストラスブールを広く見渡しましょう。ガイドの後に続いてください!

料理

アルザス料理

アルザス :家庭的なごちそう ドイツ料理の伝統に満ちたアルザス料理は、170kmに及ぶアルザスワイン街道のように、多くの伝統料理で評判です。 無視で...

関連
記事 

カルチャー

コルマールのウンターリンデン美術館

建築で巡る美術館シリーズ-美術館へと転身を遂げた建築物のご紹介-

スピリチュアル

ストラスブール大聖堂

東フランス、ドイツ国境の街で世界遺産の街ストラスブール。ライン沿岸の砂岩の色で、建物全体がばら色をしている大聖堂はゴシック建築の傑作に数えら...

アルザス ワイン街道の街

ヴォージュ山脈の東斜面に連なるアルザスのブドウ畑。その間を縫って、北はマルレンアイムから南はタンまで、およそ170 km に渡ってアルザス・ワイン...

ワイン

5分で分かる、アルザスワインのすべて

花々でいっぱいの村、美しいコロンバージュ(木骨造)の家が建ち並ぶ風情のある路地、地元のぶどう品種が豊かに育つ目がくらむような丘陵地斜面のぶどう畑がお好きな方へ。アルザスのぶどう栽培地はあなたのためのものです! 5分でさらに知識を深めましょう…

料理

ブログ・カプエ(Blog Kapoué)のジュリアンと歩く、冬のストラスブール

ポン・クヴェール(クヴェール橋)の上から、プティット・フランスやコロンバージュ(木骨造)の家並み、クリスマスマーケットを超えて、ストラスブールを広く見渡しましょう。ガイドの後に続いてください!

料理

アルザス料理

アルザス :家庭的なごちそう ドイツ料理の伝統に満ちたアルザス料理は、170kmに及ぶアルザスワイン街道のように、多くの伝統料理で評判です。 無視で...