フランスにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)の対応について

推奨事項、衛生対策、移動につきましては、フランス政府の勧告をご参照ください。

現在フランス国内で実施されている措置の最新情報について:
フランス政府のウェブサイトから「新型コロナウイルス感染症(Info Coronavirus COVID-19) (外部リンク) 」をご覧ください。

フランスを訪れる皆様へ

フランス及びヨーロッパにおける衛生状態が改善されつつあることに鑑み、また欧州委員会の勧告に従って、フランスは6月15日から、Covid-19感染拡大対策としてのヨーロッパ域内の国境(陸、空、海)における全ての移動制限を解除します。

したがって6月15日以降、ヨーロッパ諸国(EU域内とアンドラ、アイスランド、リヒテンシュタイン、モナコ、ノルウェー、サン=マリノ、スイス、ヴァチカン)からフランスに到着する人々は、Covid-19感染拡大対策に伴う制限なく入国できることになります。

ただし相互主義により、イギリスからの入国者に関しては、もはや移動制限の対象にはなっていませんが、フランス到着時に2週間の自己隔離措置の対象となります。

他方7月1日以降、フランスは、シェンゲン協定域外との国境封鎖を、各国の衛生状況に応じて、段階的かつ個別に解除していくことになるでしょう。 

フランスの領域内における措置

3月17日から5月10日までの外出自粛期間の後、フランスの領域内では段階的に外出自粛措置が解除され、諸々の新しい対策が有効となります。

目的地がフランス海外領土・県の場合:

  • マルティニック、グアドループ諸島、サン=バルテルミー島、サン=マルタン島、レユニオン島については、移動は真にやむを得ない理由がある場合に限るとの制限は、6月22日から廃止されます。到着後の2週間の自己隔離措置は、遅くとも7月10日には廃止され、その日から、衛生上の緊急事態解除に伴い、出発に先立つ72時間前以内のCovid-19検出検査が義務となる法律が適用されます。

  • フランス領ポリネシアについては、2020年7月15日から、2週間の自己隔離措置が全て解除され、フランス領ポリネシアの国境が、すべての国からの観光客に開かれます。

  • ニューカレドニアについては、ニューカレドニア行き国際線の運航は、3月20日から7月31日まで運休となっています。

更に詳しい情報につきましては、欧州・外務省のサイト(外部リンク)をご覧ください。

運休や遅延の場合の情報に関しては、以下をご参照ください。

エールフランス航空 (外部リンク)
フランス国鉄 (外部リンク)
タリス (外部リンク)
ユーロスター (外部リンク)

6月22日からの外出自粛措置の解除について

この段階の期間中に有効な措置は、‘緑’ゾーンのフランス全土に適用されます。ただし‘オレンジ’ゾーンのマイヨットとギアナは除きます。

  • 海外領土・県を含むフランスの全領域について、証明書なしに移動が可能。
  • 公園、庭園、湖、ビーチ、水上エリアはオープン。
  • フランス全土の美術館・博物館、建築物はオープン。ただし各施設ではマスクの装着が義務とる。
  • レジャーパークと自然公園は、最大5000人までに限りオープン。さらに劇場とホールの営業は、人同士の厳格な距離間隔を取ることを条件に可能。
  • 映画館、カジノ、ゲームセンターはオープン。林間・海浜学校は衛生上の規則を遵守した上で、全土において子供たちを受け入れ可能。
  • 競馬場やスタジアムは、7月10日まで引き続き閉鎖。
  • レストラン、カフェ、バーは、衛生上の配慮(施設内の移動時のマスク装着、テーブルの間隔を1メートル以上あける、1テーブルあたりの最大着席人数は10名まで)を遵守の上、‘オレンジ’ゾーンを除きフランス全土で営業再開が可能。
  • 集合宿泊施設(観光客向けアパートメントタイプのホテル、休暇村、キャンプ場など)は、衛生上の配慮を遵守の上、‘緑’ゾーンで再オープンが可能。ホテルに関しては、宿泊客が安心できる受け入れ条件を提供するために、新しい衛生上の規則が適用される。
  • 個人、団体で行うスポーツ、及びコンタクトスポーツは、各アクティヴィティーのカテゴリーごとに定められた感染防止措置をとった上で許可される。
    格闘スポーツは、現段階では引き続き禁止し、9月の新学期前に状況を再検討する。
  • 大規模なフェスティバル、スポーツイベント、5000人以上の集会の開催は少なくとも9月まで中止。5000人までのイベントは、屋外と特定の衛生規則を満たす屋内で開催される場合に許可される。
  • 公共交通機関の利用時はマスク装着が義務。乗客は、乗客同士(一緒に行動する団体客は除く)の間でできるだけ距離を取るようにしなければならない。より詳しい情報はフランス国鉄SNCF (外部リンク)パリ地下鉄公団RATP (外部リンク) のサイトをご参照ください。
  • タクシーと運転手付き観光車(VTC)乗車時はマスク装着が義務。
  • コルシカ島行き100名以上乗船の船舶の寄港禁止と、海外領土及び県(グアドループ諸島、マルティニック、レユニオン島、フランス領ポリネシア)と、サン=バルテルミー島、サン=マルタン島、サン=ピエール=エ=ミクロン、ワリス=エ=フトゥナの内水と領海への寄港と停泊の禁止。ただし、これらの各自治体につき、権限のある国の代表者から特例を与えられている場合を除く。
  • 6月15日以降すべての学校の再開。ただし高校と高等教育機関は夏まで閉鎖。
  • さらに在宅勤務が可能なフランス人は、その勤務体制を続けること、また交通機関のラッシュをさけるために、時差出勤を行うことを推奨する。
  • なお各自治体の長の要請により、いくつかのスペースで、マスクの装着が義務とされることもありうる。

7月11日以降について

フランス本土で衛生上の緊急事態が解除となる7月11日以降は:

  • 河川クルーズが再び許可される。EU諸国との連携により、ヨーロッパの各港間の海上クルーズが、ある一定の乗船人数を超えない範囲での船舶に限り再開される可能性あり。
  • スタジアムと競馬場は、最大5000人までに限り一般にオープン。ただし
  • ホールについてと同様に、1500人以上が集まるアクティヴィティーについては、必要な予防策遵守を確保するため事前の申請が必要。
  • 大規模イベント、スタジアム、ホールに関する最大5000人までとの制限は、基本的に9月1日まで適用。
  • ディスコは、新たな命令が出るまで引き続き閉鎖。

国の感染状況の新たな調査を7月中旬に行い、規制を緩和できるかどうかを8月後半くらいに決定する予定です。

2020年9月以降は、感染状況の再調査の結果次第ですが、新たな規制緩和の段階に入る可能性があります。見本市、展示会、サロンの開催会場がオープンし、状況が許せば、ディスコのオープンと、国際海上クルーズ船の航行が可能となることが期待されます。

Covid-19に関するよくある質問については、政府のサイト(外部リンク)をご参照ください。

コロナウィルスの拡散を抑制するために守るべき'防護的動作'とはどのようなものですか?

フランスの領域内では状況が改善していますが、引き続き慎重に行動することが大事です。あなたとあなたの身近な人々の健康を維持するために、簡単にできる行動があります。

  • ひんぱんに手を洗う。
  • 咳やくしゃみをする際はひじで口元や鼻を覆う。
  • 一度使用したティッシュペーパーは捨てる。
  • 握手をせずに挨拶し、抱擁は避ける。
  • 具合が悪い時はマスクを装着する。
  • 公共交通機関、タクシー、運転手付き観光車、要請のあるお店ではマスクを装着する。